Ассасинс Крид Шэдоуз встречает недовольство в Японии из-за изображения святыни.

Ожидаемая игра «Assassin’s Creed Shadows«, разработанная Ubisoft, стала объектом новой волны критики со стороны японских политических деятелей и религиозных лидеров, которые не согласны с представлением в игре настоящего синтоистского святилища. В недавно обнаруженном видео Нагасэ Такеси, представитель ассамблеи префектуры Хёго, вместе с несколькими высокопоставленными синтоистскими чиновниками, выразили свое негодование, назвав это изображение неуважительным и культурно нечувствительным.

Это отступление происходит всего за несколько месяцев до планируемого запуска игры и усиливает растущую критику, которую ‘Shaadows’ получал с момента объявления. От разногласий по поводу истории до постоянных финансовых проблем Ubisoft, недавнее противостояние потенциально может привести к дополнительным трудностям для ожидаемой всеми компанией игры.

Данный отчет основан на точных словах, произнесенных должностными лицами, однако эти слова не всегда могут совпадать с английскими субтитрами, отображаемыми в видео. Субтитры к видео часто переформулируются, сокращаются или изменяются для адаптации к региональным особенностям, тогда как прямой перевод сохраняет полный смысл и нюансы оригинала.

Японские официальные лица осуждают изображение святилища

В видео представитель собрания префектуры Хёго Нагасе Такеси вместе с представителями синтоистского святилища выразили обеспокоенность по поводу видеоигры ‘Assassin’s Creed Shadows’. Они утверждали, что игра неверно изображает храм Харима но Куни Содзя Ичи Сингу в Химедзи, показывая неуважительные действия на его священной территории. В игре протагонист Ясукэ входит в святилище в обуви, вынимает меч и наносит разрушения, что они сочли оскорбительным.

Нагасе сказал, что такие сцены находятся за пределами нашего воображения. Он задался вопросом, следует ли их терпеть только потому, что они часть игры, или оправдывать как развлечение. Его ответ был твердым нет. Когда что-то беспокоит нас или противоречит нашим ценностям, важно четко об этом высказываться.

Как преданный служитель своего дела, я целиком и полностью присоединяюсь к мнению Кацутоши Нисимото, нашего почтенного верховного жреца. Мое мнение об изображении игры глубоко сожалительно. Он указывает на ее потенциальное воздействие на наших последователей, подчеркивая серьезность ситуации.

Как страстный поклонник японской культуры, я не могу переоценить значимость этого священного храма. Делая неправильные представления или распространяя изображения его неуважительного обращения, о чем я глубоко сожалею. Ежедневно множество людей приходят отдать дань уважения здесь. Если бы они увидели подобные описания, это несомненно принесло бы им большое горе.

Обсуждение перешло к беспокойству о том, как западные культуры представляют Японию. Масаясу Савада, лидер Шинто политической федерации префектуры Хёго, утверждал, что подход Ubisoft в их игре «Тени» иллюстрирует более широкую проблему культурной неверной интерпретации и неуважения к японским обычаям.

Савада заявил, что существует серьезное неуважение к нашим религиозным обычаям. Это как будто они бессознательно считают нас менее значимыми, и хотя это может быть непреднамеренно, такая безразличие показывает отсутствие уважения к нашей культурной истории.

Очередной скандал вокруг Assassin’s Creed Shadows

Эта последняя негативная реакция — лишь одно из многих спорных вопросов вокруг игры Assassin’s Creed Shadows.

С момента своего анонса игра вызвала интенсивные дискуссии о своем изображении истории, культурной чувствительности и творческих решениях Ubisoft. В частности, персонаж Ясуке вызвал противоположные мнения: некоторые утверждают, что Ubisoft сосредоточилась на современных тенденциях разнообразия вместо исторической точности. С другой стороны, отмечалось, что представление игры феодальной Японии больше склоняется к фантазии под влиянием Голливуда, нежели следует историческим фактам.

Несмотря на исторические отзывы, Ubisoft столкнулась с критикой за недостаток внятных игровых клипов. Несмотря на то что эта игра является одним из их главных релизов в этом году, поклонники все еще ожидают детального описания особенностей игры, что вызвало дебаты о потенциальном качестве финального продукта.

Более того, многие геймеры выражают сомнения по поводу постоянного использования Ubisoft элементов живого сервиса и микротранзакций, что стало проблемой в последних выпусках их игр.

Финансовые затруднения Ubisoft и высокая ставка на Shadows

Кроме того, в настоящее время компания Ubisoft сталкивается с серьёзными финансовыми трудностями. В течение прошедшего года она пережила несколько волн сокращения персонала, закрытия студий и значительные внутренние изменения.

В 2025 году «Assassin’s Creed Shadows» является критически важным релизом для компании Ubisoft и они надеются на его финансовый успех. Однако продолжающиеся дебаты, сомнения среди фанатов и сопротивление со стороны Японии потенциально могут нанести урон продажам игры, особенно на азиатских рынках, где Ubisoft пытается расширить свое влияние.

В настоящее время Ubisoft не приняла меры по поводу недавней критики со стороны японских властей в отношении их предстоящей игры. С датой релиза, запланированной на ноябрь, компания быстро приближается к критическому моменту, чтобы решить эти проблемы и потенциально изменить общественное мнение.

Ubisoft ответит?

Неясно, попытается ли UbiSoft примириться с японскими фанатами или решит дальше игнорировать возрастающую критику.

Как страстный киноман, я заметил, что колоссальная игровая корпорация часто умудряется обходить культурные критики стороной. Однако нынешняя волна протестов не похожа ни на одну другую: высокопоставленные государственные деятели и духовные лидеры высказывают свои опасения напрямую. Это делает значительно сложнее отмахнуться от этих обвинений.

Из-за нарастающей напряженности, продолжающихся разногласий и сомнений в финансовой состоятельности Ubisoft, предстоящая игра «Assassin’s Creed Shadows» сейчас находится в рискованном положении. Пока не ясно, сможет ли она преодолеть эти препятствия и добиться триумфального дебюта.

Смотрите также

2025-03-14 22:03